Kamis, 30 Juli 2015

[Interview] 150720 Cosmopolitan - "Baby Blue, Taemin" Part I


" Taemin, yang dekat dengan warna biru yang cerah "




C: Karena letusan gunung berapi di pulau Jawa, sebagian besar bandara ditutup. Anda telah menerima liburan yang tak terduga berkat bencana alam, jadi bagaimana menurutmu? Anda telah bekerja terlalu keras tanpa henti baru-baru ini, sehingga bukankah  menarik untuk mendapatkan istirahat?

T: Memang benar bahwa aku memiliki jadwal sibuk, tapi situasi seperti ini tidak menarik bagiku. Aku pernah mengalami pengalaman tidak bisa naik pesawat karena bencana alam beberapa kali sebelumnya, dan meskipun jadwal berikutnya mengkhawatirkanku, tapi aku lebih khawatir bahwa seseorang mungkin telah tersakiti. Bahkan saat ini, bukankah orang-orang yang tinggal di sini menghadapi bahaya disuatu tempat atau lainnya (karena erupsi)?

C: Kemudian, jika anda akan menghabiskan liburan di suatu tempat tetapi anda tidak bisa keluar (negri) selama berbulan – bulan karena alasan lain selain bencana alam kemanakah anda akan pergi?

T: Aku pikir akan lebih baik untuk tinggal di alam daripada di kota. maksudku, aku tidak ingin menghabiskan di alam yang 'kasar' seperti hutan, tetapi di suatu tempat yang damai dan indah .... Ah, Switzerland akan baik! Musim ini akan menjadi musim panas.

C: Ini adalah fakta yang diketahui bahwa kritikus musik memilih album SHINee sebagai yang terbaik di antara album idol lainnya. Apa rahasia untuk mendapatkan dukungan dari keduanya  yaitu dari masyarakat umum dan kritikus pada saat yang sama?

T: saya menduga  bahwa itu mungkin karena warna tim kami sedikit berbeda dari idola – idola  yang ada lainnya. Sejak debut kami, kami telah dikejar  oleh (identitas) kelompok kontemporer dan berusaha untuk menemukan yang paling canggih dari musik, fashion, dan kinerja dalam periode yang sama. Tampaknya baik kritikus maupun fans mengakui upaya kami mengenai hal ini, jadi aku merasa beruntung.

C: Tidak hanya itu, tetapi editor majalah fashion juga mengevaluasi fashion SHINee sebagai yang terbaik diantara para idol. Ada juga ulasan mengenai celana untuk "View" yang menggunakan konsep over-the-top, tapi kami pikir SHINee berada di depan sebuah  kurva. Apa fashion  favorit Anda dari semua style SHINee telah dicoba sejauh ini?

T: hal itu selalu menyenangkan dan menarik ketika bekerja dan mencoba  style untuk dicocokan dengan gaya dari lagu. Secara pribadi, aku menyukai semuanya, tetapi jika aku harus memilih salah satu, aku akan memilih "Semua orang." Penampilan dari seragam yang dipakai sangat cocok dengan lagu, dan bukankah styleku sendiri unik dan keren? Ha Ha.
"Aku suka orang yang memiliki karakter baik yang tahu bagaimana untuk menunjukkan apresiasinya pada orang lain. Dan ketika mereka berbicara atau bertindak, itu harus tampil sebagai (bagaimana kita) yang asli. "

C: Anda adalah yang pertama untuk mencoba kegiatan solo di antara para member SHINee. Apakah Anda merencanakan album solo kedua? Apakah ada sesuatu yang ingin anda coba ketika Anda bersolo karir, dan bukan sebagai anggota kelompok?

T: aku  ingin mencoba hal-hal yang tidak bisa aku  lakukan ketika berada di SHINee. Hal-hal yang lebih seperti "me," yang harus saya katakan? Mm mari kita lihat, bagaimana sebaiknya? Aku pikir mungkin baik untuk membuat album dengan kesan yang lebih abadi. Misalnya, aku bisa menempatkan pesan dalam musik tetapi apapun metodenya, aku  ingin beresonansi di dalam ingatan orang-orang untuk waktu yang lebih lama.


Engtrans : sullaem
Indotrans : menewbunny 


TAKE OUT WITH FULL CREDIT’S !

Rabu, 27 Mei 2015

[TRANS] Haru Hana Vol. 30 #BTS Behind Story 1



Dalam issue Kali ini kita akan membahas mengenai foto tangan besar dari para member terutama telapak tangan'! Sejalan dengan itu, kami bertanya kepada  mereka apakah mereka percaya kepada suatu hal seperti membaca garis telapak  tangan

RapMon: Ya. Garis telapak tanganku terhubung oleh garis memotong lurus dan aku mendengar itu tanda yang sangat baik.

Jin: Tidak, aku hanya percaya pada diri ku sendiri.

Suga: Tidak sama sekali. Aku tidak pernah membayar untuk   membaca telapak tanganku sebelumnya.

J-Hope: Ya! aku memiliki tangan yang baik. Aku tidak tahu mengapa tapi aku memiliki keyakinan dalam hal itu. * Tertawa *

V: Saya tidak pernah  membaca garis tangan sebelumnya  jadi aku  tidak benar-benar tahu ~

JM: aku  ... (Staf: Anda mungkin memiliki garis uang?) Oh? Aku  punya Keberuntungan dalam keuangan? Menarik ~ aku harus (bekerja keras dan) kemudian  mendapatkan lebih banyak uang * tertawa *


[Fanaccount] 150525 SHINee @ fansign 'ODD' di Daegu

Jonghyun: YeolJjong-nim ~ Halo ??
Me: Halo? Dapatkah kita menggunakan banmal? (Informal)
Jonghyun: Ya! YeolJjong-ah
Me: Nah, Anda mengubah koreografi untuk Love Sick '따뜻해'. Apa itu?
Jonghyun: 따뜻해? Apa itu?
Me: pada bagian itu, ketika kaki Anda seperti ini, seperti ini !! ((menirukan)  Langkah tari ketika Jonghyun menggerakan kakinya pada part lagu)
Jonghyun: Ou, kenapa? Tidak ada koreografi di bagian itu. aku hanya melakukannya!
Me: Dari, manakah  itu? (tidak) Ada sebuah koreografi dan kemudian kau merubahnya! aku pikir itu benar-benar lucu. uk uk uk uk hatiku.
Jonghyun: hatimu? kekekekeke (aku) hanya melakukan itu!
me: Bagaimana kesehatan Anda?
Jonghyun: Oke! aku baik-baik saja.
Saya: Anda membenci penggemar yang (terlalu) peduli, kan?
Jonghyun: Oh tidak, aku bersyukur.
Me: Maaf (aku) khawatir ㅠㅠ terima kasih banyak ㅠㅠ
Jonghyun: tidak, terima kasih.
(aku mengambil lightstick dari fansign dari “7 Year Party” "dan Jonghyun mencoba untuk menyentuhnya. aku mengatakan kepadanya bahwa aku ingin menjaganya (lighstick)  jadi kemudian aku tidak memberikannya ;;;;)
Me: Ini sewaktu “7 Year Party”
Jonghyun: Anda datang dari “7 Years Party” ?
Me: Ya, aku berlari sangat cepat dari Dream Concert, ke pra-recording  untuk Inkigayo '7 Year Party.
Jonghyun: Berikan padaku (mencoba mengambil lighstick)
Me: Tidak, itu milikku  ;;
Jonghyun: Tidak, berikan  kepadaku  hanya untuk melihatnya  sejenak
Saya: Jangan mencoba untuk melakukan hal ini kepadaku.
Jonghyun: Ah mengapa Anda melakukan itu? Biarkan aku  melihatnya (berkata dengan aegyo)
(Dia benar-benar terpesona ketika melihatnya, dan kemudia memberikannya kembali lalu mengatakan 'Ini hebat, hebat)
(Kami berjabat tangan, dan kami mengucapkan selamat tinggal)